Download Book ´ Chinatown Ì ↠ Eyltransferservices

Ebook Chinatown

Download Book ´ Chinatown Ì ↠ Eyltransferservices à [Reading] ➸ Chinatown By Thuận – Eyltransferservices.co.uk Đây là lần thứ hai Chinatown được xuất bản tại Việt Nam Cuốn tiểu thuyết vừa mang nặng nuối tiếc uá khứ vừa cay độc những khi cần này khIệt Trung Về cái thời cô còn chưa biết đến từ Chinatown còn giờ đây nó đã trở thành số phận của cô Giành được một thành công lớn tại Việt Nam cuốn tiểu thuyết của Thuận hiện sống ở Paris làm nhòe đi các ranh giới giữa cái thực và hư cấu Thỉnh thoảng chị nhét vào đây đó vài trang một cuốn tiểu thuyết khác được đưa vào đầy khéo léo theo một lối mỉa mai tạo nên một mối liên hệ khó nhận ra với tác phẩm của Duras và mang đến cho chúng ta một cách đầy bình dị một khúc ca xé lòng về lưu vong Nếu buộc phải lựa chọn cuốn sách nào gây cảm giác vừa đọc vừa khó chịu lại vừa có thể làm lậm lụy các giác uan thì đây là một lựa chọn khá đỉnh Hơn nữa với những kẻ tự hào về sự kiên nhẫn có thể nhấc cuốn này lên và xem nó xô đổ nó ở trang thứ 3Chinatown có một cú mở cảnh tuyệt vời khi mọi chi tiết được kể trong hơn 241 trang chỉ là một cái tích tắc một khoảnh khắc chớp nhoáng trên một chuyến tàu Đó là ký ức của một người phụ nữ hiện đang sống ở khu Belleville với đứa con trai tên Vĩnh Mọi chuyện từ thuở con gái luôn là nỗi niềm ám ảnh với một người đàn ông một người gốc Hoa sinh ra ở Hà Nội người mà cô cho rằng là đối tượng mà cô không thể uên cho dù thời gian có trôi đi nhiều thế nào đi chăng nữaTruyện này cho một góc nhìn khác về con người Hà Nội với những định kiến về con người bị ảnh hưởng từ vết thương chiến trang uá lớn Đồng thời đủ sức làm ta có thể tưởng tượng được khung cảnh của Hà Nội thời xưa và cảm nhận được rõ ràng sự luyến tiếc cho cuộc đời của người phụ nữ mà về cơ bản bị gắn chặt với một vùng đất một thân phận và một bầu trờiMạch truyện chính với lối hành văn chấm chấm liên tục câu ngắn cũng cỡn có cảm giác như đang thở dốc là thứ làm nản lòng kiên nhẫn khiến cho ta có thể bỏ ngay sách đấy và chẳng thèm đọc nữa uả thật thật khó để đúc kết và lưu lại dấu ấn từ những ngắn chỉ có vài từ thậm chí là 23 và nó cứ liên tục như vậy Thứ dễ thở hơn là mạch phụ với những bức thư phần này viết như văn bình thường với câu cú và ngắt uãng thông thường với câu chuyện thực đầy sinh động Theo cảm giác nào đó mạch phụ làm cho ta cảm thấy yêu thích hơn vì dễ dãi và nội dung nó truyền tải đến Đỡ phải mất công ghép lại và nặn óc xem sau dấm chấm trước là từ gìBỏ ua nội dung thì nhận xét chung nhất là Khó đọc và chiếm của ta rất nhiều thời gian

Thuận ☆ Chinatown Epub

á khứ và những nhận xét sắc bén về cuộc sống và số phận khi nhân vật chính nhìn lại cuộc đời của mình từ Hà Nội đến Leningrad rồi Paris những con người đã đi ua đời mình nhất là Thụy người tình Trung Hoa từ thuở nhỏ một mối tình đầy trắc trở rồi sau đó trở thành người chồng chạy trốn đến một Chinatown Chợ Lớn vô hình nào đó nơi không mảnh vụn uá khứ nào bắt kịp đượcNgồi trên tàu điện ngầm cô nhớ về Hà Nội và tình yêu duy nhất của mình từng bị hy sinh cho cuộc chiến biên giới V Điệu Waltz buồn nhất mà tôi từng nhảy

Mobi ç ☆ Thuận

ChinatownĐây là lần thứ hai Chinatown được xuất bản tại Việt Nam Cuốn tiểu thuyết vừa mang nặng nuối tiếc uá khứ vừa cay độc những khi cần này không chỉ chinh phục người đọc Việt Nam mà còn bắt đầu đến với độc giả Pháp ua bản dịch của Đoàn Cầm Thi NXB Seuil 2009Toàn bộ câu chuyện diễn ra trong vòng hai tiếng đồng hồ khi hai mẹ con nhân vật chính bị kẹt lại trên một chuyến tàu điện ngầm vì có nghi ngờ đoàn tàu bị đánh bom Trong hai tiếng đó là một cuộc độc thoại nội tâm bất tận đầy tiếc nhớ u Cái cách viết thành từng câu ngắn liên tục gần như không hề chia đoạn này thật kì lạ khiến mình cảm giác nhân vật đang cố kể với một giọng điệu thờ ơ chuyện của mình mà như thế không phải của mình mà thực ra vẫn là của mình đó thôi Đôi lúc mình lại cảm thấy thực ra là nhân vật như đang khóc nghẹn vậy thổn thức nên chỉ bật ra được những câu ngắn ngủn liên tục Ranh giới giữa hiện tại với uá khứ nhiều khi không rõ lắm khiến mình cứ như lần mò trong đêm tối Cả cuốn này ngoài mạch truyện chính thì còn có mạch truyện phụ là mấy cái mẩu truyện do nhân vật viết cái mạch phụ này viết theo lối văn bình thường nhân vật của truyện phụ có vẻ như bổ sung cho truyện chính theo mình là không bổ sung theo lối hoàn chính nhưng nhìn chung cũng định hình được mấy phần Thực ra là mình thích cái mạch truyện phụ hơn chả hiểu sao